Especiales
Ignacio Cayumán: Por mapuche, por pobre, por trans
El INDH interpuso una querella por la tortura que vivió Ignacio -su nombre registral es Nataly- durante la tarde del 22 y la madrugada del 23 de octubre por parte de carabineros de la comisaría de Lo Hermida. “Todo era muy sexual, a las niñas le decían: ‘tení buenas piernas, tení bueno aquí’. Un carabinero de Fuerzas Especiales me pasó la luma por el contorno de la entrepierna mientras me decía: ‘Ahora te van a gustar los hombres, ahora vas a saber lo que es bueno’”.
Por Simona Paranhos y Daniel Meza
Crónica de una muerte en el calabozo: el caso de César Mallea
Por David Tralma y Miguel Ángel Martínez



